Supermarket (2012)

Pan Jaśmiński jest szefem prywatnej firmy ochroniarskiej pilnującej porządku w supermarkecie. Jednak pomimo elektronicznych zabezpieczeń, bramek, ochroniarzy - i tak zawsze coś zginie, w dodatku świąteczne przeceny i okazje powodują najazd klientów i chaos, w którym królują drobni złodzieje grasujący wokoło.
Najgorzej jednak, że w sylwestrową noc w supermarkecie znika jeden z klientów...




Inne tytuły: "Süpermarket", «Супермаркет»
Produkcja: 2012
Premiera: 25 grudzień 2012

Reżyseria:


Muzyka:


Obsada:
Himek
Jaśmiński
Jarzyna
Bogusia Warecka, żona Michała
Michał Warecki
kierownik supermarketu
"Nerwus"
Madeja
Kasia
Warchulak
Wanda, matka Himka
doktor
lekarka
sierżant Marian Nowak
Andrzej
prezydent miasta
kieszonkowiec
złodziej
kobieta
chłopiec
funkcjonariusz
ochroniarz
dziecko
mama
oddziałowy
policjant
Matacki
Halina Mosiak
kapral Migota
kierowca
żebrak
-
-
-
-
-
-
i inni.
Dubbing:
głos dziennikarza radiowego


IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)





РУССКИЙ

«Супермаркет»


Русский переводчик.

События увлекательного польского фильма развиваются неспешно и не предвещают ничего тревожного. Супруги возвращаются из отпуска на собственном автомобиле. По дороге женщина говорит мужу о том, что им необходимо заехать в супермаркет за покупками. Новак соглашается с женой и останавливается у первого попавшегося магазина, даже не подозревая, что рутинный поход за продуктами навсегда изменит его жизнь... Оказавшись внутри магазина и обойдя несколько прилавков, герой сталкивается с представителями службы безопасности, которые крайне убедительно просят мужчину пройти с ними. Минутой позже Новак оказывается в комнате без окон, где охранники начинают свой допрос с пристрастием. Тем временем Богусия уже начала переживать, так как уйдя не несколько минут, её муж пропал на два часа. Женщина отправляется вслед за ним, желая выяснить причину столь длительного отсутствия. Как и её муж, Богусия даже представить не может, что именно случится, когда она окажется внутри магазина...

Режиссер: Мацей Зак
Музыка: Мариуш Шыпура
В ролях: увидите польского участка "Obsada" (выше)
Миколай Рознерский, Мариан Дзендзель, Войцех Зилински, Изабела Куна, Томаш Сапрык, Пжемыслав Блущ, Матеуш Яницкий, Мацей Лучковский, Юстина Шнайдер, Роберт Вабих, и другие

ИМДб (английский)
ВикипедиЯ (русский)



POL.03.190404
RUS.02.160730


(POL) polski, (RUS) русский,






















Brak komentarzy:

Prześlij komentarz