Nad życie (2012)

Przez lata poznajesz tysiące osób, aż pewnego dnia spotykasz kogoś, kto zmienia twoje życie. Na zawsze. Tak było z Agatą. Odnosząca międzynarodowe sukcesy siatkarka zakochuje się bez pamięci w Jacku. O takiej miłości marzyła przez całe życie. Wszystko miało być jak w bajce - piękny ślub, dzieci i dom w górach. Te plany przerywa jeden telefon. Po dramatycznej informacji Agata rozpocznie wyścig z czasem. Zawalczy o siebie, o mężczyznę, którego kocha i o dziecko, którego pragnie nad życie.

Historia inspirowana życiem znanej polskiej siatkarki, Agaty Mróz.

Inne tytuły: "Life Above All", «Больше жизни»,
Produkcja: 2011-2012
Premiera: 7 maj 2012

Reżyseria:

Anna Plutecka-Mesjasz

Muzyka:

Mateusz Pospieszalski

Obsada:

Olga Bołądź

Agata Mróz

Michał Żebrowski

Jacek Olszewski, mąż Agaty

Danuta Stenka

doktor Ewa Bielecka

Andrzej Mastalerz

doktor Zarzycki

Marek Kasprzyk

Ryszard Duda, trener Agaty

Hanna Konarowska

Basia

Maria Gładkowska

matka Agaty

Przemysław Cypryański

Paweł

Tomasz Schimscheiner

lekarz

Witold Kopeć

-

Jan Korwin-Kochanowski

lekarz

Krzysztof Górecki

lekarz

Grzegorz Grabowski

-

Agnieszka Dulęba-Kasza

pielęgniarka

Anna Kaszuba

-

Karina Grabowska-Fiałek

-

Marcin Sianko

-

Anna Pietrzyk

-

Agnieszka Śliwa

-

Natalia Ciągadło

-

Michał Pasich

-

Piotr Dębowski

występuje w roli samego(j) siebie , dziennikarza TVP Sport

Jacek Olszewski

mężczyzna na ślubie Agaty i Jacka

Liliana Olszewska

-

Patrycja Klimczak

siatkarka, reprezentantka "złotek"

Agata Koniuszy

siatkarka, reprezentantka "złotek"

Justyna Gut

siatkarka, reprezentantka "złotek"

Agnieszka Kluz

siatkarka, reprezentantka "złotek"

Paulina Sokołowska

siatkarka, reprezentantka "złotek"

Anna Kądziołka

siatkarka, reprezentantka "złotek"

Kinga Kotula

siatkarka, reprezentantka "złotek"

Katarzyna Ziółkowska

siatkarka, reprezentantka "złotek"

Marta Rojek

siatkarka, reprezentantka "złotek"

Olga Obrzut

siatkarka, reprezentantka "złotek"

i inni

IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)

---

РУССКИЙ

«Больше жизни»

Русский переводчик.

Фильм основан на реальной трагедии в жизни известной польской волейболистки, лидера сборной Польши, чемпионки Европы — Агаты Мруз-Ольшевской. Агате 25 лет. У нее есть призвание к спорту, любимая команда по волейболу и мудрый тренер. Есть добрые родители и близкий человек. Есть планы на будущее и жажда жизни. И еще есть страшный диагноз, который может поставить крест на всех надеждах и планах. Такой случай в истории медицины считается крайне редким, чтобы больная лейкемией, девушка готовилась стать матерью. Перед Агатой ставится сложнейший выбор: подарить жизнь или жить дальше?

Режиссер: Анна Плутеска-Мессияш
Музыка: Матеуш Поспешальский
В ролях: увидите польского участка "Obsada" (выше)
(Ольга Боладзь, Михал Жебровский, Данута Стенка, Анджей Масталеж, Марек Каспшик, Ханна Конаровска, Мария Гладковска, Пшемыслав Цыпрыаньски, Ян Кочановски, Кшиштоф Горецкий, и другие)

ИМДб (английский)
ВикипедиЯ (русский)



POL.02.190709
RUS.02.160909

---

(POL) polski, (RUS) русский,

---

(fot. Piotr Rewucki/W-Impact)

(fot. Piotr Rewucki/W-Impact)